"Les années ont passées depuis qu'Harold et Krokmou ont été forcés de quitter leur village pour aller vers le Monde Caché. La paix est revenue et Dragons et Vikings vivent en harmonie ou du moins, plus ou moins."

→ Le contexte a lieu après Dragons 3 mais contrairement au film, Krokmou et tous les autres Dragons ne sont pas partis vivre dans le Monde Caché.

→ De manière plus précise, cela se passe 2/3 ans après la fin du film. Les Beurkiens protègent le Monde Caché des autres Humains et sont les seuls à connaitre son existence.

→ Il reste encore des choses à découvrir donc le contexte sera évolutif.